首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 电力相关词汇中英文翻译（11）

---

电力相关词汇中英文翻译（11）

Date:2009-3-24


外部計時 external clocking
外命令 external command，XCMD
外部通信 external communication
外部耦合 external coupling
外部資料，外資料 external data
外部資料匯流排 external data bus
外資料控制器 external data controller，EXDC
外資料檔案 external data file
外資料項 external data item
外資料記錄 external data record
外資料表示 external data representation，XDR
外資料結構 external data structure
外十進 external decimal
外定義符號 external defined symbol
外延遲時間 external delay time
外延遲 external delay，ED
外需求 external demand
外部裝置位址 external device address
外部裝置碼 external device code，EDC
外部裝置通訊 external device communication
外部裝置控制 external device control
外部裝置控制字 external device control word，EDCW
外部裝置資料流 external device data flow
外部裝置指令 external device instruction
外部裝置中斷 external device interrupt
外裝置運算元 external device operand
外部裝置操作碼 external device operation code
外部裝置回應 external device response
外部裝置起動 external device start
外部裝置狀態 external device status
外部裝置 external device，EXD
外部文件 external documents
外域 external domain
外部驅動 external drive
外部實體 external entity
外設備 external equipment
外錯誤 external error
外部事件檢測模組 external event detection module，EEDM
外事件模組 external event module
外事件處理器模組 external event processor module
外激勵 external excitation
外檔案，外部檔案 external file
外檔案名 external file name
外旗標，外部旗標 external flag，EF
外片段 external fragmentation
外部函數呼叫 external function call
外函數引用 external function reference
外函數儲存 external function store，EFS
外功能測試 external function testing
外部函數轉換機 external function translator，EFT
外功能 external function，EXF
外部閘道協定 external gateway protocol，EGP
外圖 external graph
外部硬碟 external hard disk
外部硬體 external hardware
外部識別符 external identifiers
外部閒置時間 external idle time
外部索引 external index
外部指示符 external indicators
外部資訊管理系統 external information management system
外禁止中斷 external inhibit interrupt
外輸入 external input
連線測試的外部輸入 external input to on-line test，EXT
外部輸入輸出處理機 external input/output processor，EIO
外部整合工具 external integration tools
外介面控制 external interface control，EIC
外中斷控制 external interrupt control
允許外部中斷 external interrupt enable
禁止外部中斷 external interrupt inhibit
外部中斷等級 external interrupt level
外中斷線 external interrupt line
外部中斷遮罩 external interrupt mask
外中斷狀態字 external interrupt status word
外部中斷支援 external interrupt support，EIS
外中斷符號 external interrupt symbol
外岔斷，外部中斷 external interrupt，EI
外部中斷 external interruption
外部項目 external item
外鍵 external key
外部標號 external label
外部前導空白 external leading
外部層次 external level
外部程式館構件 external library member
外部程式館物件 external library object
外部線路 external line
外部鏈接 external link，EL
外部鏈結 external linkage
外負載 external load
外損失時間，外部損失時間 external loss time
外媒體 external media
外記憶體位址暫存器 external memory address register
外部記憶體演算法 external memory algorithm
外記憶體計算機 external memory computer
外部記憶體資料結構 external memory data structure
外記憶體 external memory，EM
外合併 external merge
外部合併排序 external merge sort
外模型 external model
外數據機 external modem
外數據機介面 external modem interface，EMI
外部多工通道 external multiplexer channel，EMC
外名稱 external name
外節點 external node
外雜訊 external noise
外部雜訊因數，外部雜訊指數 external noise factor，ENF
外數 external number
外部號碼重複 external number repetition
外部編號計畫 external numbering plan
外部物件 external object
外部觀察 external observation
外部光調變 external optical modulation
外頁 external page
外頁位址 external page address
外頁儲存管理 external page storage management
外頁儲存 external page storage，EPS
外部頁表 external page table，EXPT
外部參數 external parameter
外路徑長度 external path length，EPL
外光效應 external photoeffect
外光效應檢測器 external photoeffect detector
外優先 external priority
外部優先中斷 external priority interrupts
外優先數 external priority number，EPN
外程序 external procedure
外部程序識別符 external procedure identifier
外程序參考 external procedure reference
外處理機狀態字 external processor status word，EXPSW
外程式 external program
外程式檢查 external program check
外程式中斷 external program interrupt
外部程式鏈接 external program link
外程式參數，外在程式參數 external program parameter
外部程式設計 external programming
外部快速排序 external quicksort
外部數基排序 external radix sort
外參考 external reference，EXTRN
外暫存器，外部暫存器 external register，EXT
外請求 external request
外重置 external reset，EXR
外部資源 external resource
外常式 external routine
外運行單元 external run unit，ERU
外綱目 external schema
外部搜尋 external search
外部搜尋 external searching
外段名 external segment name，ESN
外選儲存器 external selection storage
外自鎖旗標 external self-locking flag
外部感測與控制線 external sense and control line
外分享頁表 external shared page table，EXSPT
外信號 external signal
外信號中斷 external signal interrupt
外信號線 external signal line
外排序 external sort
外部排序 external sorting
EXTERNAL敘述 EXTERNAL statement
外敘述 external statement
外狀態字中斷 external status words interrupt
外儲存，外部儲存器 external storage
外接儲存裝置 external storage device
外儲存 external store，ES
外次常式 external subroutine
外部子系統 external subsystem
外部子系統附加設施 external subsystem attach facility
外開關 external switch
外符號 external symbol
外符號字典 external symbol dictionary，ESD
外符號引用 external symbolic reference
外部同步 external sync
外部測試方法 external test methods
外部正文 external text
外熱阻 external thermal resistance
外計時 external timing
外部傳輸時鐘 external transmit clock，EXTC
外部傳送指令 external transport instruction
外觸發器 external trigger
外觸發器脈波 external trigger pulse
外單元 external unit
外部單元識別符 external unit identifier
外變數 external variable
外部觀察器 external viewer
外視覺顯示設備 external visual display equipment，EVDE
外在性；客觀性 externality
外因故障 externally caused failure，ECF
外編譯模組 externally compiled module
外部編譯次程式 externally compiled subprogram
外部編譯次程式識別符 externally compiled subprogram identifier
可外建 externally creatable
外定義符號 externally defined symbol
外指定次程式 externally designated subprogram
外部鎖定 externally locked
外部程控電腦 externally programmed computer
外定位址 externally specified address，ESA
外定索引 externally specified index
外部儲存程式 externally storaged program
外儲程式 externally stored program
額外 extra
額外位址 extra address
超優質 extra best best，EBB
額外位元 extra bit
額外段 extra block
額外段機率 extra block probability
額外緩衝區 extra buffer
額外位元組 extra byte
額外細胞 extra cell
額外碼，附加碼 extra code
額外碼指令 extra code instruction
超高密度 extra density
額外誤差 extra error
額外前端電腦 extra front end computer
額外閘 extra gate
超高頻 extra high frequency
超高壓 extra high voltage
附加的成套輸入輸出組件 extra I/O package kit
額外輸入終端 extra input terminal，XIT
額外指令 extra instruction
額外鍵 extra key
超大型積體電路 extra large scale integration，ELSI
超大型封裝 extra large scale packaging，EXLP
額外限制器 extra limiter
額外邏輯元件 extra logic element
超慢放音 extra long play
超低頻 extra low frequency，ELF
額外訊息 extra message
額外輸出命令 extra output order
額外輸出終端 extra output terminal，EXOT
外加並行性 extra parallelism
外加遍數 extra pass
額外放音 extra play
額外指標 extra pointer
額外指標欄 extra pointer field
額外列印命令 extra print order
額外處理機 extra processor
額外偽命令 extra pseudo order
多出之脈，冒脈衝 extra pulse
額外扇區 extra sector
額外段暫存器 extra segment register
額外儲存位址暫存器 extra storage address register，EXSAR
額外符號 extra symbol
額外磁軌 extra track
額外視記憶體 extra video memory
擷取，抽取，萃取 extract
萃取檔 extract file
萃取指令 extract instruction
萃取公用程式 extract utility
萃取、變換及載入 extract， transform， and load
抽出數位 extracted digit
取，萃取，擷取 extracting
取，萃取，擷取 extraction
引出運算子 extraction (>>)
萃取工具 extraction tool
萃取器 extractor
外來電 extraneous electricity
字外墨跡 extraneous ink
商際網路，企業間網路 extranet
異常編碼 extraordinary code
特殊編碼 extraordinary coding
外推 extrapolate
外插，外推法 extrapolation
外插及內插 extrapolation and interpolation
外；外部 extremal
極端運動 extremal sport
極端情況報告 extreme case report
特別近距離攝影 extreme close-up
極值點 extreme point
極程式設計 extreme programming
超紫外線平版印刷術 extreme ultraviolet lithography
極高頻率，超高頻 extremely high frequency，EHF
極大邏輯定址範圍 extremely large logical addressing range
極大的實體定址範圍 extremely large physical addressing range
超大型積體電路 extremely large scale integration，ELSI
超低頻放射 extremely low frequency emission
極低頻率，超低頻 extremely low frequency，ELF
極限 extremity
極值 extremum
含雜質半導體 extrinsic semiconductor
驅逐繪畫 extrusion
眼球轉動 eye bounce
目光接觸 eye contact
眼睛追蹤器 eye tracker
眼睛追蹤裝置 eye tracking unit
眼球搜索 eyeball search
網站的訪客 eyeballs
眼腦系統 eye-brain system
眼腦手機械 eye-brain-hand machine
眼睛座標 eye-coordinate
滴管工具 eyedropper tool
眼手機器 eye-hand machine
視線 eyeline
視線追蹤檢測器 eye-movement detector
手眼系統 eye-on-hand system
目視圖型 eye-pattern
視點 eyepoint
見證新聞 eyewitness news
EZ 高階字串處理語言 EZ
Ezd 繪圖伺服器 ezd
電子雜誌 ezine
.2095235请声明出处3正3方3翻3译3网.5245478